Neujahrsmorgen. Am Rande eines Schulhofs wird die Leiche einer Frau gefunden. Conny Mey und Frank Steier sind verblüfft, wie schnell es ihnen gelingt, die Identität der Frau zu ermitteln: Es handelt sich um Agnes Brendel (Anna Böttcher), und sie war ganz offensichtlich in diesem Viertel bekannt wie ein bunter Hund.
Agnes war arm, hatte immer viel Pech mit den Männern und, obwohl sie einen Lebensgefährten hatte, zog Agnes oft alleine durch die Kneipen. Mey und Steier versuchen, die letzten Tage, bevor sie ermordet wurde, zu rekonstruieren. Der Wirt einer Kneipe, andere Stammgäste, der Kioskbesitzer, auch der Pater der Gemeinde, zu dem sie oft in die Kirche ging, und viele andere aus dem Viertel – alle können sich daran erinnern, wann sie Agnes zum letzten Mal gesehen haben.
Doch die Aussagen passen nicht zusammen. Kannte der Mörder Agnes, oder war sie nur zufällig zur falschen Zeit am falschen Ort? Welche Rolle spielt ihr Lebensgefährte Viktor Kemper (Paulus Manker), und was weiß Pater Markus (Florian Lukas)? Die Kommissare stehen vor einem Rätsel…
An der Seite von Joachim Krol, Nina Kunzendorf und den weiteren Genannten spielen unter anderem Rainer Bock, Vincent Redetzki, Robert Viktor Minich und Gerd Wameling. Lars Kraume schrieb erneut das Drehbuch und führte Regie bei diesem vierten Fall, der wieder auf einer authentischen Begebenheit aus dem Buch „Auf der Spur des Bösen“ des Kriminalkommissars und Tatortanalytikers Axel Petermann basiert.
Seit Nina Kunzendorf Mitte Oktober überraschend ihren Rückzug aus dem „Tatort“ des Hessischen Rundfunks erklärt hat, tragen die zahlreichen Fans dieses so heterogenen Ermittler-Gespanns Trauer: „Im Namen des Vaters“ ist ihr vorletzter gemeinsamer Fall. Und das aus privaten Gründen, wie aus dem Sender zu hören ist: Als alleinerziehende Mutter zweier Kinder habe Nina Kunzendorf aufgrund des großen Erfolges und der damit verbundenen Termine die Notbremse ziehen müssen.
Nun wird fieberhaft nach einer Nachfolgerin gesucht, denn auch künftig soll ein gemischtes Doppel am Main ermitteln. Im Frühjahr 2013 wird die fünfte und damit letzte „Tatort“-Folge mit Conny Mey alias Nina Kunzendorf ausgestrahlt.
Und es bleibt zu konstatieren, dass Krimis dem Herner Schauspieler bislang kein Glück gebracht haben: Erst der Ausstieg Joachim Krols als venezianischer Comissario Guido Brunetti aus der Donna Leon-Reihe im „Ersten“, dann die Einstellung der Krimi-Reihe mit dem Essener Kommissar Lutter nach nur wenigen Folgen im „Zweiten“ und nun die Besetzungsprobleme beim hessischen „Tatort“ aus Mainhattan.